terça-feira, 19 de março de 2013

UM OLHAR SOBRE O CRESCER

You know when you're young and you drop the glass and your dad says like "Get out of the way" so you can be safe while he cleans it up?
Well, now, no one really cares if I clean it up myself. 
Nobody really cares if I get cut with glass. 
If I break something, nobody says let me take care of that.
You know?
(Girls - Season 2 - Episode 10  - "Together")


Sabe quando você é criança, e deixa cair um copo, e seu pai diz "Saia daí" para que fique em segurança enquanto ele limpa? 
Agora, ninguém mais liga se eu tiver que fazer tudo sozinha. 
Ninguém se importa se eu for me cortar. Quando eu quebro algo, não há alguém para me ajudar. 
Sabe?
(Girls - 2a Temporada - Episódio 10  - "Together")

Nenhum comentário: